Émission réalisée à La Grande Motte, à l'occasion du colloque ISLRF (Institut Supérieur des Langues de la République Française) organisé par Aprene.
Pour des questions de droits, les extraits musicaux diffusés dans l'émission ne peuvent être mis en ligne, ils ont donc été coupés de l'enregistrement.